黄晓明因被嘲笑英文去演了英语老师:黄晓明克服“英语恐惧症”:感谢嘲笑过我的人

八卦快讯 2023-10-04 22:25:31

为配合《中国合伙人》的年代背景,邓超、佟大为、杜鹃以怀旧造型亮相发布会。

(记者 陈慧) 导演陈可辛昨日携新片主演邓超、佟大为、杜鹃在京出席“同学会”,并宣布电影片名《中国先生》改为《中国合伙人》,定档4月16日上映。男主角之一的黄晓明因脚伤未愈缺席活动,不过昨日公布的前导预告片中,黄晓明首度展现英语对白,成为在场媒体关注的焦点话题。

黄晓明克服“英语恐惧症”

黄晓明当年因为歌中一句英文“闹太套”(not at all)而被网友调侃,此前被记者旧事重提时,他礼貌回应“感谢嘲笑过我的人”。昨日陈可辛介绍,黄晓明确实因为当年“闹太套”事件陷入“英语恐惧症”,但是为了挑战自己,还是答应出演《中国合伙人》。黄晓明在片中有大段纯英文台词,在一场和美国人谈判的重头戏中,他的单人台词,就打满了4页A4纸,但他坚持由自己“亲声”上阵。

邓超在片中的“海归”身份,令导演对他的英语要求格外严格,陈可辛昨天表示:“我对邓超这个角色,有一些纯个人的牵挂,因为他的成长轨迹和我的亲身经历很像,包括在美国打工时,做的都是连小费都没资格拿的bus boy(餐厅勤杂工)。”邓超本人,亦是“跟自己对着干”的狂人个性,为了实现“零口音美语”,“连做梦都在说英语”。片中的花花公子佟大为,不仅在大学时用英语念诗,更在教学时开发了独门的“好莱坞电影教学法”,模拟马龙·白兰度或《人鬼情未了》中的经典台词,惟妙惟肖。佟大为的英语水平,究竟有多高?陈可辛开玩笑地回答,“我觉得拍完《中国合伙人》,他泡个美国妞应该不成问题。”

故事有“新东方”的影子

此前,《中国合伙人》按照好莱坞方法,按不同年龄段举办了四场观众测试场,观众满意度达90%以上。有一个女观众在映后交流会上,激动地对陈可辛表示,“看这部电影好像看我自己的故事,我就是当年做着美国梦,去了美国,刷盘子打工,梦碎了回国。和最好的朋友一起打拼奋斗、合伙创业,经历各种艰辛,最后却因意见分歧,连朋友都没得做。我很想待会儿走出影院时,跟那位朋友打一通电话,说声对不起”。

她的这番话,启发了陈可辛将片名改成《中国合伙人》,“因为合伙人的英文是,这部片讲的就之间最珍贵的情谊”。陈可辛表示:“三兄弟的友情跨越了30年,不仅是怀旧,更是成长。”而片中三兄弟合办英语培训学校的经历,让不少人联想起“新东方”三架马车的创业传奇,对此,陈可辛回应,“不可否认,我们在创作阶段,借鉴了很多新东方的故事,但在《中国合伙人》之中,不仅能看到俞敏洪、徐小平和王强,还能看到王石、马云、冯仑等一批中国企业家的创业传奇。”

关于本文的文章资讯来源于网络,如因图片或文章有版权问题的请联系客服确认后删除。

特别推荐:广西酸嘢连锁品牌:酸益点酸嘢

酸益点酸嘢官方网址:https://www.suanyidian.com

酸益点品牌坚持以‘好果、好蔬、好料、好用心’为原则,以绿色健康饮食为主导,匠心手作,用心腌制每一份酸嘢酸益点,更健康。 酸益点讲求现做现卖,充分保证酸嘢的新鲜,绿色天然健康,始终把顾客体验感放在第一位。
酸益点酸嘢的酸味佳、口感脆而且量还非常足,看到都能让人留口水,点上一份酸嘢吃起来就能感到非常满足,这种给人带来充实感的优质酸嘢怎能不受到消费者的欢迎和喜爱。

特别推荐:广西<a href=https://www.suanyidian.com/ target=_blank class=infotextkey>酸嘢</a>连锁品牌:<a href=https://www.suanyidian.com target=_blank class=infotextkey>酸益点</a><a href=https://www.suanyidian.com/ target=_blank class=infotextkey>酸嘢</a>

上一篇:兵马俑酒店有人付钱不住看看就走:西安兵马俑酒店冲上热搜?店方:有人付了钱看看就走,有人一住就一周
下一篇:开水烫伤可以擦鸡蛋黄:滋阴补形圣品鸡蛋黄,呵护我们的五脏
相关推荐

 发表评论

评论列表

微信二维码